1
00:00:00,000 --> 00:00:01,020
[Miss Ye in Wonderland]

2
00:01:25,670 --> 00:01:30,289
[Miss Ye in Wonderland]

3
00:01:30,440 --> 00:01:32,530
[Rann 1]

4
00:01:44,330 --> 00:01:45,500
N'eo ket aes

5
00:01:45,810 --> 00:01:48,270
bezañ mab-kaer ar familh Ye, nann ?

6
00:02:07,010 --> 00:02:07,890
Feng Muchen.

7
00:02:08,250 --> 00:02:10,250
Me eo a zo kouezhet e karantez ganit da gentañ,

8
00:02:10,250 --> 00:02:12,690
met dimeziñ a rez da'm hanterc'hoar.

9
00:02:13,410 --> 00:02:15,340
Sot eo an dud, sur a-walc'h.

10
00:02:20,010 --> 00:02:20,890
C'hoant da vont kuit ?

11
00:03:19,220 --> 00:03:20,930
Gwelomp penaos e c'hellit tec'hout

12
00:03:21,530 --> 00:03:23,370
fenoz.

13
00:03:41,850 --> 00:03:44,890
Kousket mat-tre em eus dec'h da noz.

14
00:03:50,170 --> 00:03:53,329
Me ivez.

15
00:03:55,800 --> 00:03:57,960
N'hellan ket krediñ emdroadur an istor.

16
00:03:57,960 --> 00:03:59,970
Bremañ ne skrivont nemet romantoù a-feson.

17
00:03:59,970 --> 00:04:01,600
N'int ket gwirheñvel tamm ebet.

18
00:04:01,600 --> 00:04:04,490
Ma tisparti un den hag ur vaouez er vuhez gwirion,

19
00:04:05,330 --> 00:04:07,590
ar plac'h a zlefe bezañ an hini a zo o ouelañ.

20
00:04:08,690 --> 00:04:12,280
A-benn ar fin e rankfe an dispartioù bezañ dereat.

21
00:04:13,690 --> 00:04:15,050
An dezenn-se.

22
00:04:15,520 --> 00:04:18,010
Met ar roll skoazell merc'hed drouk

23
00:04:18,010 --> 00:04:20,290
en deus ar memes anv ha me.

24
00:04:21,160 --> 00:04:23,620
N'on ket gouest d'ober seurt traoù.

25
00:04:24,490 --> 00:04:26,970
O tostaat ouzh al lec'h ma vo degemeret ar c'harr-boutin.

26
00:04:28,010 --> 00:04:28,720
Ya.

27
00:04:28,720 --> 00:04:29,840
Mantret on.

28
00:04:30,050 --> 00:04:32,180
Reiñ a rin ar senario a-benn un eurvezh.

29
00:04:32,450 --> 00:04:34,510
Pennrener, sioulait mar plij.

30
00:04:38,320 --> 00:04:40,690
[Aozer The Low-profile Miss Ye]

31
00:04:38,320 --> 00:04:40,690
[Lu Wanqing]

32
00:04:38,320 --> 00:04:40,690
[Personelezh : kalet en diavaez, n'eo ket ken dous en diabarzh]

33
00:04:46,250 --> 00:04:47,890
Ul louarn yen evel ar maen.

34
00:04:55,250 --> 00:04:57,010
Ur c'hoarierez labour eo, splann eo.

35
00:04:57,800 --> 00:04:59,490
Chom a rin gant ma romant neuze.

36
00:05:03,160 --> 00:05:07,290
Evel-se e tistro Ye Wange diouzh c'hoar-gaer Feng Muchen

37
00:05:08,410 --> 00:05:11,490
e-barzh e bried.

38
00:05:12,290 --> 00:05:13,370
C'hoar-gaer?

39
00:05:13,370 --> 00:05:14,890
Ken taer eo an aozer.

40
00:05:14,910 --> 00:05:15,740
Plijout a ra din.

41
00:05:15,000 --> 00:05:15,940
[GPS]

42
00:05:15,970 --> 00:05:16,950
[C'hoar-gaer]

43
00:05:22,760 --> 00:05:23,930
Digarezit ac'hanon.

44
00:05:24,210 --> 00:05:25,670
Digarezit evit bezañ nec'het ac'hanoc'h.

45
00:05:29,330 --> 00:05:33,490
A-benn div sizhun e vo aozet ur c'hendalc'h kelaouiñ gant Feng Muchen

46
00:05:30,370 --> 00:05:31,810
[Trede pennad Dimeziñ an aferioù etre ar familh Feng hag ar familh Ye]

47
00:05:33,890 --> 00:05:37,530
evit embann ar c'henlabour strategel etre ar familh Ye hag ar familh Feng.

48
00:05:37,530 --> 00:05:39,450
Hag embann a raint an dimeziñ

49
00:05:39,450 --> 00:05:44,780
eus Feng Muchen hag ar vaouez pennañ er romant, eil merc'h ar familh Ye, Lu Wanqing.

50
00:06:07,600 --> 00:06:09,640
Urzh-tre eo he c'hondision.

51
00:06:09,970 --> 00:06:13,170
Kollet he deus lod eus he eñvorennoù abalamour d'ur gloazadur bras en he fenn.

52
00:06:13,560 --> 00:06:15,120
Un tretadenn nevez hon eus.

53
00:06:15,840 --> 00:06:17,570
An tretañ telencefalon.

54
00:06:17,720 --> 00:06:19,920
Marteze e bed an telencephalon,

55
00:06:20,090 --> 00:06:22,950
gallout a ra bezañ yac'haet hag hec'h eñvor a c'hell bezañ degaset en-dro.

56
00:06:27,560 --> 00:06:29,280
Spi am eus e c'hello pareañ

57
00:06:28,080 --> 00:06:28,210
[Adsavidigezh]

58
00:06:28,080 --> 00:06:28,210
[Salver buhez]

59
00:06:28,240 --> 00:06:28,530
[Lu Wanqing]

60
00:06:28,240 --> 00:06:28,530
[Ye Fengyan]

61
00:06:28,550 --> 00:06:28,810
[Aotrou. C'hwi]

62
00:06:28,550 --> 00:06:28,810
[Lu Wanqing]

63
00:06:28,860 --> 00:06:29,130
[Kwiskañ]

64
00:06:28,860 --> 00:06:29,130
[Mont da bourmen]

65
00:06:29,700 --> 00:06:29,810
[Feng Muchen]

66
00:06:29,700 --> 00:06:29,810
[Tacit]

67
00:06:29,700 --> 00:06:29,810
[Fest-deiz-ha-bloaz]

68
00:06:29,820 --> 00:06:30,130
[Su Yinyin]

69
00:06:29,820 --> 00:06:30,130
[Ye Wange]

70
00:06:29,820 --> 00:06:30,130
[Feng Muchen]

71
00:06:29,960 --> 00:06:31,120
dre an tretañ telencefalon.

72
00:06:30,160 --> 00:06:30,520
[Su Yinyin]

73
00:06:30,160 --> 00:06:30,520
[Shen Lingzhu]

74
00:06:30,160 --> 00:06:30,520
[Ar familh Ye]

75
00:06:30,560 --> 00:06:31,020
[Feng Muchen]

76
00:06:30,560 --> 00:06:31,020
[Kinnig oberiadur pennad 1354]

77
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
Poan bras a ra.

78
00:06:39,760 --> 00:06:40,960
Pelec'h emañ ma lunedoù?

79
00:06:42,600 --> 00:06:43,860
Pegoulz eo paouezet ar glav?

80
00:06:46,520 --> 00:06:47,159
Eus pelec’h e teue an holl draoù-se ?

81
00:06:47,159 --> 00:06:47,880
Ma pellgomzer.

82
00:06:48,080 --> 00:06:48,610
Ma pellgomzer.

83
00:06:49,800 --> 00:06:51,159
Itron Ye, diskenn mar plij.

84
00:06:51,560 --> 00:06:53,360
Un dra bennak a zo fall gant ar c'harr ?

85
00:06:53,480 --> 00:06:54,080
O nann.

86
00:06:54,360 --> 00:06:55,640
N'on ket erruet er burev c'hoazh.

87
00:06:55,640 --> 00:06:56,960
Diwezhat e vin.

88
00:07:23,960 --> 00:07:24,920
Lakait ac'hanon d'an traoñ.

89
00:07:24,920 --> 00:07:25,560
Petra emaoc'h oc'h ober?

90
00:07:25,560 --> 00:07:27,000
Ret eo din labourat.

91
00:07:27,000 --> 00:07:28,640
Emaoc'h o vont da vezañ mamm.

92
00:07:28,840 --> 00:07:30,560
Penaos e c'hellit kerzhout c'hoazh gant tachennoù uhel ?

93
00:07:30,560 --> 00:07:31,800
Lezit ac'hanon da zougen ac'hanoc'h.

94
00:07:32,360 --> 00:07:33,280
Bezañ mamm ?

95
00:07:33,280 --> 00:07:34,400
Petra an diaoul ?

96
00:07:34,800 --> 00:07:37,760
Perak e seblant bezañ ken anavezet ?

97
00:07:38,640 --> 00:07:40,400
Gwelet em eus anezhañ a-raok ?

98
00:07:41,040 --> 00:07:42,240
Gwelet a-walc'h hoc'h eus ?

99
00:07:43,110 --> 00:07:43,960
Lakait ac'hanon d'an traoñ.

100
00:07:43,960 --> 00:07:46,120
Pe e c'halvin ar polis.

101
00:07:46,120 --> 00:07:47,200
Peseurt polis ?

102
00:07:47,430 --> 00:07:48,510
Dalc'hit start ac'hanon.

103
00:07:48,510 --> 00:07:49,920
Perverz out !

104
00:07:50,840 --> 00:07:52,280
Lakait ac'hanon d'an traoñ !

105
00:07:52,640 --> 00:07:53,790
Bastard!

106
00:07:54,240 --> 00:07:55,950
Lakait ac'hanon d'an traoñ !

107
00:07:57,000 --> 00:07:58,000
Lakait ac'hanon d'an traoñ !

108
00:07:58,280 --> 00:07:59,400
Lakait ac'hanon d'an traoñ !

109
00:07:59,800 --> 00:08:00,860
Tonton Ye, moereb Zhu.

110
00:08:01,200 --> 00:08:02,320
Lakait ac'hanon d'an traoñ !

111
00:08:02,320 --> 00:08:02,880
Lakaat...

112
00:08:03,320 --> 00:08:04,480
Taol evezh.

113
00:08:04,480 --> 00:08:05,840
Kouskit ur pennadig.

114
00:08:08,350 --> 00:08:09,000
Tonton Ye.

115
00:08:09,000 --> 00:08:09,560
Moereb Zhu.

116
00:08:13,560 --> 00:08:14,880
Piv int ?

117
00:08:15,560 --> 00:08:17,550
Emaint o skrapañ ac'hanon ?

118
00:08:19,200 --> 00:08:20,680
N'em eus ket kalz a arc'hant.

119
00:08:21,160 --> 00:08:22,440
Mont a rin d'ar gêr bremañ.

120
00:08:29,240 --> 00:08:30,700
Digarezit evit bezañ nec'het ac'hanoc'h.

121
00:08:36,799 --> 00:08:39,150
Petra 'zo c'hoarvezet ? N'eo ket reizh.

122
00:08:42,320 --> 00:08:43,440
Echu oc'h ?

123
00:08:43,440 --> 00:08:44,430
Mel,

124
00:08:44,430 --> 00:08:46,760
ret eo deoc'h ober mat gant Wanqing.

125
00:08:46,760 --> 00:08:49,360
En em bac'het eo en he c'hambr e-pad ur pennadig.

126
00:08:49,720 --> 00:08:50,680
Arabat ober gwad fall.

127
00:08:51,590 --> 00:08:52,440
Muchen,

128
00:08:52,840 --> 00:08:54,700
Bepred em eus bet ar muiañ a fiziañs ennout.

129
00:08:55,160 --> 00:08:56,310
Sellit ouzhit.

130
00:08:56,310 --> 00:08:57,350
C'hwi...

131
00:08:57,910 --> 00:08:58,440
C'hwi...

132
00:08:58,440 --> 00:08:59,880
C'hwi ha Ge...

133
00:09:00,750 --> 00:09:02,230
N'ouzon ket zoken petra lavaret.

134
00:09:02,230 --> 00:09:03,750
Tonton Ye, moereb Zhu.

135
00:09:03,750 --> 00:09:04,630
Arabat ober gwad fall.

136
00:09:04,630 --> 00:09:06,150
Lakaet em eus an traoù sklaer da Wanqing.

137
00:09:06,150 --> 00:09:07,840
Gallout a reomp mont pelloc'h evel m'hon eus raktreset.

138
00:09:08,710 --> 00:09:10,990
N'eo nemet ar bried...

139
00:09:16,110 --> 00:09:18,680
Penaos e ouzoc'h va anv?

140
00:09:19,720 --> 00:09:21,110
Piv oc'h-c'hwi?

141
00:09:21,110 --> 00:09:22,790
Karantez, sell outi.

142
00:09:22,960 --> 00:09:25,470
Petra zo ? Aet eo ho IQ da get abalamour d'ar c'hevatalder ?

143
00:09:25,470 --> 00:09:27,270
Evel ma vijec'h dougerez eo kentoc'h.

144
00:09:27,560 --> 00:09:28,560
Petra eo hoc'h anv?

145
00:09:29,600 --> 00:09:30,310
Lavar dezhi.

146
00:09:30,630 --> 00:09:31,270
Pellgomz...

147
00:09:31,270 --> 00:09:32,350
Galvit anezhañ tad.

148
00:09:32,680 --> 00:09:33,480
Tad?

149
00:09:33,480 --> 00:09:34,440
Shuyuan.

150
00:09:34,440 --> 00:09:36,830
Ret eo deomp deskiñ ur gentel dezhi e gwirionez.

151
00:09:36,860 --> 00:09:37,610
Shuyuan.

152
00:09:37,330 --> 00:09:38,260
[Feng Muchen, perak ne ouzer ar wirionez nemet bremañ ?]

153
00:09:38,280 --> 00:09:41,110
[Ye Shuyuan]

154
00:09:38,280 --> 00:09:41,110
[Tad biologel Ye Wange]

155
00:09:38,280 --> 00:09:41,110
[Mab-kaer Ye, pennrener ar strollad Ye]

156
00:09:41,140 --> 00:09:41,550
[Ye Shuyuan]

157
00:09:43,270 --> 00:09:44,350
Ye Shuyuan?

158
00:09:44,630 --> 00:09:46,040
Penaos e c'hellez gervel ma anv?

159
00:09:46,230 --> 00:09:47,350
Shen Lingzhu.

160
00:09:47,470 --> 00:09:50,120
[Shen Lingzhu]

161
00:09:47,470 --> 00:09:50,120
[Ne seblant ket bezañ un den mat]

162
00:09:47,470 --> 00:09:50,120
[Mamm-gozh Ye Wange, mamm-gozh Lu Wanqing]

163
00:09:51,750 --> 00:09:53,360
Feng Muchen?

164
00:09:54,500 --> 00:09:56,120
[Yun Yi: Kaset hon eus unan bennak da virout he evezh. Kerzhout a ra evel-se abaoe m'eo aet kuit eus an ospital.]

165
00:09:54,500 --> 00:09:56,120
[Seblantout a ra e vo graet ur skeudenn gantañ er c'hendalc'h kelaouiñ]

166
00:09:58,090 --> 00:10:00,260
[Pedenn bennañ gour ar romant Feng Muchen]

167
00:09:58,090 --> 00:10:00,260
[Patron ar strollad Feng]

168
00:09:58,090 --> 00:10:00,260
[Krouer dilhad, penn-kentañ ar greanterezh]

169
00:10:01,440 --> 00:10:02,350
Gortozit ur vunutenn.

170
00:10:02,350 --> 00:10:03,550
Lakait ac'hanon da soñjal ennañ.

171
00:10:05,280 --> 00:10:07,590
[Feng Muchen: Mat eo. C'hoariomp c'hoari Miss Ye evel ma fell dezhi.]

172
00:10:07,680 --> 00:10:08,910
Bar.

173
00:10:11,590 --> 00:10:12,520
Drougoù.

174
00:10:18,190 --> 00:10:22,070
[Yun Yi: Kaset hon eus unan bennak da virout he evezh. Kerzhout a ra evel-se abaoe m'eo aet kuit eus an ospital.]

175
00:10:18,190 --> 00:10:22,070
[Seblantout a ra e vo graet ur skeudenn gantañ er c'hendalc'h kelaouiñ]

176
00:10:18,750 --> 00:10:19,680
Div sizhun goude,

177
00:10:19,990 --> 00:10:22,150
Muchen a aozas ur c'hendalc'h kelaouiñ.

178
00:10:26,840 --> 00:10:28,550
Photoshopit evit ma seblantfemp bezañ muioc'h evel ur c'houblad.

179
00:10:28,550 --> 00:10:30,430
Evit ur priz ouzhpenn eo.

180
00:10:32,950 --> 00:10:34,630
N'em eus ket treuzkaset an arc'hant deoc'h ?

181
00:10:34,630 --> 00:10:36,470
Goulenn diganto labourat start.

182
00:10:36,750 --> 00:10:37,590
MAT EO.

183
00:10:39,270 --> 00:10:39,950
Patrom.

184
00:10:41,990 --> 00:10:43,670
Ar c'hevrannoù-se a zo da Ye Wange,

185
00:10:43,670 --> 00:10:44,670
n'eo ket Lu Wanqing.

186
00:10:50,270 --> 00:10:52,990
Da lavaret eo, ar c'hevrannoù aet da get eus ar strollad Ye

187
00:10:52,990 --> 00:10:55,430
da Ye Wange, ha n'eo ket da Lu Wanqing ?

188
00:10:55,600 --> 00:10:57,270
Ya, Mestr.

189
00:10:58,150 --> 00:11:00,210
Tost e oac'h dimezet d'an den fall.

190
00:11:07,740 --> 00:11:08,910
Pelec'h emañ Ye Wange ?

191
00:11:08,910 --> 00:11:10,390
Kaset em eus unan bennak da zerc'hel ur sell warni.

192
00:11:10,390 --> 00:11:12,430
Dont a ra amañ

193
00:11:12,430 --> 00:11:13,710
goude ma oa aet er-maez eus an ospital.

194
00:11:13,710 --> 00:11:16,070
War a seblant emañ o vont da sevel ur skeudenn.

195
00:11:30,590 --> 00:11:31,830
Cheñchamant raktresoù.

196
00:11:39,920 --> 00:11:42,840
[Endalc'h kelaouiñ diwar-benn ar c'henlabour strategel etre ar strollad Ye hag ar strollad Feng]

197
00:11:43,350 --> 00:11:45,410
Krediñ a ran hor c'henlabour strategel

198
00:11:45,590 --> 00:11:47,390
a vo ur penn-kentañ er greanterezh.

199
00:11:47,390 --> 00:11:49,270
Yaouank ha prometet eo an aotrou Feng.

200
00:11:49,270 --> 00:11:50,310
Fiziañs bras am eus

201
00:11:50,310 --> 00:11:51,790
diwar-benn hor c'henlabour.

202
00:11:51,790 --> 00:11:54,270
Ha me zo muioc'h eget kontant

203
00:11:54,270 --> 00:11:55,930
da fiziañ va merc'h ennoc'h.

204
00:11:56,470 --> 00:11:57,110
Wanqing.

205
00:11:57,580 --> 00:11:58,580
Deuit war al leurenn.

206
00:11:59,890 --> 00:12:02,710
[Strollad Ye]

207
00:12:06,610 --> 00:12:09,370
[Endalc'h kelaouiñ diwar-benn ar c'henlabour strategel etre ar strollad Ye hag ar strollad Feng]

208
00:12:11,720 --> 00:12:13,850
[Endalc'h kelaouiñ diwar-benn ar c'henlabour strategel etre ar strollad Ye hag ar strollad Feng]

209
00:12:12,230 --> 00:12:13,380
Klevet em eus e oa an aotrou Feng

210
00:12:13,380 --> 00:12:15,430
n'eo ket hepken embann ar c'henlabour strategel gant ar strollad Ye,

211
00:12:15,430 --> 00:12:17,090
met ivez keloù mat all.

212
00:12:19,980 --> 00:12:21,710
Bez sioul mar plij.

213
00:12:22,110 --> 00:12:23,670
Evel ezel eus familh ar Feng,

214
00:12:23,670 --> 00:12:25,260
Rannañ a rin kement keloù mat a-dra-sur

215
00:12:25,260 --> 00:12:27,540
ganeoc'h ar buanañ ar gwellañ.

216
00:12:27,540 --> 00:12:28,620
Trouz.

217
00:12:29,350 --> 00:12:30,830
Penaos e c'hellit, Feng Muchen.

218
00:12:31,740 --> 00:12:32,590
Petra emaoc'h o sellout ?

219
00:12:32,120 --> 00:12:33,090
[Strollad Ye]

220
00:12:36,510 --> 00:12:37,590
Peseurt degouezh eo ?

221
00:12:37,590 --> 00:12:38,190
Perak emaoc'h o c'hoari?

222
00:12:38,190 --> 00:12:38,900
Distro.

223
00:12:38,900 --> 00:12:39,750
Tad, ne sikouri ket ac'hanon.

224
00:12:39,750 --> 00:12:40,900
Ne c'hellan ket stourm evit se va-unan ?

225
00:12:40,900 --> 00:12:41,550
Mat eo...

226
00:12:44,570 --> 00:12:45,910
[Danevell an arnodenn]

227
00:12:45,070 --> 00:12:47,220
Ur c'heloù mat am eus da embann.

228
00:12:47,940 --> 00:12:49,420
An aotrou Feng

229
00:12:49,700 --> 00:12:51,110
a zo o vont da vezañ tad.

230
00:12:56,270 --> 00:12:57,260
D'ar mare-se,

231
00:12:57,260 --> 00:12:58,980
n'haller ket bezañ re fromet.

232
00:12:58,980 --> 00:13:00,740
N'eo ket mat evit ho yec'hed.

233
00:13:04,070 --> 00:13:05,870
Kemer a rin ma c'hargoù.

234
00:13:06,070 --> 00:13:08,670
Met na vezit ket o c'hoari gant an doare-se.

235
00:13:11,460 --> 00:13:12,620
Pep hini.

236
00:13:13,020 --> 00:13:14,590
Rannañ a rin ar c'heloù mat evel-se, sur a-walc'h

237
00:13:14,590 --> 00:13:16,420
ganeoc'h.

238
00:13:16,940 --> 00:13:19,380
Kemenn a rin a-benn un nebeud devezhioù.

239
00:13:19,990 --> 00:13:20,860
D'ar mare-se,

240
00:13:20,860 --> 00:13:23,020
bezit test anezhañ ganin mar plij.

241
00:13:23,150 --> 00:13:25,270
[Strollad Ye]

242
00:13:25,700 --> 00:13:28,910
Evel-se e tistro Ye Wange diouzh c'hoar-gaer Feng Muchen

243
00:13:28,910 --> 00:13:31,420
d'e bried.

244
00:13:32,220 --> 00:13:32,900
O nann.

245
00:13:33,270 --> 00:13:35,300
Emaon e bed ar romant ?

246
00:13:36,540 --> 00:13:37,830
Mont a rin da welet Wanqing.

247
00:13:37,830 --> 00:13:38,630
Droug?

248
00:13:39,030 --> 00:13:39,660
Dougerez?

249
00:13:40,020 --> 00:13:41,420
Kemer ho amzer.

250
00:13:41,700 --> 00:13:42,900
O nann.

251
00:13:45,340 --> 00:13:47,580
Selaouit ac'hanon. Ye Wange on.

252
00:13:47,860 --> 00:13:49,590
N'on ket ar Ye Wange a soñjit bezañ.

253
00:13:49,590 --> 00:13:50,700
N'anavezan ket ac'hanoc'h.

254
00:13:50,700 --> 00:13:51,750
N'on ket an hini en deus droget ac'hanout.

255
00:13:51,750 --> 00:13:52,860
N'on ket dougerez.

256
00:13:52,860 --> 00:13:54,660
Ne fell ket din dimeziñ ganit kennebeut.

257
00:14:00,580 --> 00:14:01,380
Ha n'eo ket kement-mañ

258
00:14:02,020 --> 00:14:03,260
petra a fell deoc'h?

259
00:14:04,430 --> 00:14:05,390
Derc'hel krog.

260
00:14:05,700 --> 00:14:06,820
Ret eo din bezañ o hunvreal.

261
00:14:06,820 --> 00:14:08,220
Ret eo din bezañ o hunvreal.

262
00:14:14,150 --> 00:14:15,540
Perak n'on ket dihunet ?

263
00:14:16,420 --> 00:14:17,950
Ne vo ket mat ar pinchañ hepken.

264
00:14:18,140 --> 00:14:19,430
Ret eo dit skeiñ da zremm.

265
00:14:19,430 --> 00:14:20,230
Evit gwir?

266
00:14:20,700 --> 00:14:21,500
Trugarez deoc'h.

267
00:14:27,980 --> 00:14:31,040
Re aes oc'h bet ganeoc'h hoc'h-unan. Ne yafe ket en-dro kennebeut.

268
00:14:36,060 --> 00:14:37,420
Perak n'on ket dihunet ?

269
00:14:42,340 --> 00:14:43,870
Neuze ne c'hellit ket mont er-maez kennebeut.

270
00:14:49,340 --> 00:14:51,070
Barrek on da c'hoari ivez, nann ?

271
00:14:53,260 --> 00:14:54,620
Rouanez an drama.

272
00:14:56,220 --> 00:14:57,140
Sezam digor !

273
00:15:13,180 --> 00:15:14,460
Sezam digor !

274
00:15:27,650 --> 00:15:29,680
[Na zeuit ket.]

275
00:15:29,180 --> 00:15:30,260
Breur,

276
00:15:30,260 --> 00:15:31,390
Kontañ a ran warnoc'h.

277
00:15:32,620 --> 00:15:33,340
Ye Wange.

278
00:15:34,580 --> 00:15:35,420
Ne vern.

279
00:15:54,820 --> 00:15:57,170
Amzer da labourat.

280
00:16:06,890 --> 00:16:08,490
Emaon c'hoazh el levr?

281
00:16:12,940 --> 00:16:15,810
Ha luc'hskeudennoù ac'hanon eo ?

282
00:16:18,650 --> 00:16:19,450
Ma fenn a ra poan.

283
00:16:23,740 --> 00:16:25,090
Piv oc'h-c'hwi?

284
00:16:35,130 --> 00:16:36,100
Ning Yuan on.

285
00:16:36,700 --> 00:16:37,970
Ho skoazellerez personel.

286
00:16:37,970 --> 00:16:39,220
En ho ti emaoc'h, itron.

287
00:16:39,220 --> 00:16:41,350
Villa ar familh Ye e Haibei, Miss.

288
00:16:42,580 --> 00:16:44,170
Itron, war a seblant ez oc'h bet tapet fall.

289
00:16:44,170 --> 00:16:45,970
Ret eo deoc'h debriñ un dra bennak da gentañ.

290
00:16:46,050 --> 00:16:48,050
Evel ur "bombezenn" kaloriek eo.

291
00:16:48,420 --> 00:16:50,300
Debriñ a rin un tamm soubenn da gentañ.

292
00:16:53,090 --> 00:16:54,130
Lakaat a rin anezhañ amañ.

293
00:16:55,770 --> 00:16:56,420
Itron,

294
00:16:56,690 --> 00:16:58,890
mar plij, debrit muioc'h eus ar rejim-mañ evit ar c'hevatalder.

295
00:16:58,940 --> 00:17:01,000
Ken grevus eo ho kleñved-mor.

296
00:17:01,540 --> 00:17:02,530
Gortoz un tamm, itron.

297
00:17:02,530 --> 00:17:03,420
Mont a rin da gerc'hat prun miret deoc'h.

298
00:17:03,420 --> 00:17:04,220
Gortozit ur vunutenn.

299
00:17:04,220 --> 00:17:05,420
Disoñjit ar prun.

300
00:17:05,420 --> 00:17:07,369
Kit da brenañ ur...

301
00:17:08,690 --> 00:17:10,089
Deuit amañ.

302
00:17:11,260 --> 00:17:12,770
Prenit din...

303
00:17:14,690 --> 00:17:16,099
Ur benveg amprouiñ ar c'hevatalder.

304
00:17:16,410 --> 00:17:17,210
Peseurt kit ?

305
00:17:20,730 --> 00:17:23,010
Pakad testoù dougerez.

306
00:17:25,490 --> 00:17:26,550
Petra eo adarre ?

307
00:17:30,260 --> 00:17:31,390
Pakad testoù dougerez.

308
00:17:43,610 --> 00:17:46,130
Penaos mont kuit ac'hann ?

309
00:17:46,290 --> 00:17:48,250
Ret eo din kavout un hent da vont er-maez.

310
00:17:49,530 --> 00:17:50,660
Met Mestr,

311
00:17:51,090 --> 00:17:52,930
ha ret eo deoc'h aberzhiñ kement-se

312
00:17:52,930 --> 00:17:54,930
evit dimeziñ da verc'h ar familh Ye?

313
00:17:54,930 --> 00:17:56,620
Lavar din perak e rankan ober kement-se.

314
00:17:57,050 --> 00:18:00,140
Dimeziñ da verc'h Ye he deus lodennoù eus ar strollad Ye

315
00:18:00,140 --> 00:18:03,850
n'hall ket diskoulmañ ar gudenn red arc'hant prim hepken,

316
00:18:04,180 --> 00:18:06,210
met ivez mirout ar c'henlabour war hir dermen gant ar merk

317
00:18:06,210 --> 00:18:08,050
gant Strollad Ye.

318
00:18:08,050 --> 00:18:12,010
Evit ma c'hellfemp degas ar merk kozh aet da get eus ar Feng's en-dro d'al linenn gentañ.

319
00:18:12,010 --> 00:18:12,730
Oh va doue.

320
00:18:12,970 --> 00:18:13,570
Patrom.

321
00:18:13,970 --> 00:18:15,500
Un den ken brav out.

322
00:18:16,810 --> 00:18:18,170
Prest on muioc'h eget prest d'ober kement-se

323
00:18:18,170 --> 00:18:19,490
evit ar familh Feng.

324
00:18:21,530 --> 00:18:22,490
Met Mestr,

325
00:18:23,250 --> 00:18:25,010
emaoc'h o vont da ginnig dimeziñ d'ar vaouez Ye e gwirionez

326
00:18:25,010 --> 00:18:27,290
a-benn tri devezh?

327
00:18:33,650 --> 00:18:34,250
Yun Yi.

328
00:18:35,690 --> 00:18:37,570
Kae ganin da welet ma fried adarre.

329
00:18:39,210 --> 00:18:39,690
Hag ivez,

330
00:18:40,450 --> 00:18:42,110
peseurt gwazed a blij dezhi ?

331
00:18:42,250 --> 00:18:43,490
Plijout a ra dezhi

332
00:18:44,890 --> 00:18:45,900
tud kigennek.

333
00:19:02,610 --> 00:19:03,610
Va mab ker.

334
00:19:03,610 --> 00:19:05,090
Pegoulz e viot amañ ?

335
00:19:06,050 --> 00:19:06,780
Lu.

336
00:19:07,080 --> 00:19:07,940
Ken ridikul.

337
00:19:08,650 --> 00:19:09,850
D’un eur ken abred.

338
00:19:10,130 --> 00:19:12,200
Lezel a rit an dud da gomz diwar-benn

339
00:19:12,200 --> 00:19:14,170
dougerez ma merc'h a-raok an dimeziñ ken frank?

340
00:19:14,170 --> 00:19:14,970
Kavout unan bennak

341
00:19:14,970 --> 00:19:16,130
evit dilemel ar c'heleier.

342
00:19:16,730 --> 00:19:18,650
Pe c'hwi holl, mont da goll.

343
00:19:26,690 --> 00:19:27,410
Amañ.

344
00:19:34,250 --> 00:19:35,610
Met penaos implijout

345
00:19:35,610 --> 00:19:36,920
an dra-ze?

346
00:19:40,050 --> 00:19:40,930
Karedig.

347
00:19:43,650 --> 00:19:45,160
Ret eo deoc'h bezañ skuizh nevez zo.

348
00:19:45,530 --> 00:19:46,990
Graet em eus an dra-se evidoc'h va-unan.

349
00:19:47,130 --> 00:19:47,810
Klaskit.

350
00:19:49,930 --> 00:19:50,730
N'on ket skuizh.

351
00:19:50,840 --> 00:19:51,920
Trugarez dit, karedig.

352
00:19:53,770 --> 00:19:55,000
Mel,

353
00:19:55,210 --> 00:19:56,890
an dimeziñ gant an tiegezh Feng

354
00:19:56,890 --> 00:19:58,920
zo ken direizh ouzh Wanqing.

355
00:19:58,920 --> 00:20:01,050
Ho merc'h biologel eo.

356
00:20:01,050 --> 00:20:02,440
Ne gomprenit ket.

357
00:20:02,840 --> 00:20:03,400
Wanqing.

358
00:20:04,480 --> 00:20:06,730
Daoust ma n'emañ ket mat an traoù gant ar familh Feng bremañ,

359
00:20:06,730 --> 00:20:08,170
ur fondasion start o deus c'hoazh.

360
00:20:08,170 --> 00:20:09,810
Mar gell an diou famill beza unanet dre an dimezi,

361
00:20:09,810 --> 00:20:11,730
un dra vat e vo evidomp.

362
00:20:11,760 --> 00:20:12,760
Klevet hoc'h eus kement-se ?

363
00:20:12,890 --> 00:20:14,290
N'em eus ket desket kement-se dezhi.

364
00:20:14,290 --> 00:20:16,760
Gwelloc'h c'hoazh eo hor merc'h war an aferioù egedoc'h.

365
00:20:16,760 --> 00:20:17,370
Trugarez dit, Tad.

366
00:20:17,370 --> 00:20:18,090
Wanqing.

367
00:20:18,730 --> 00:20:19,530
Arabat ober gwad fall.

368
00:20:19,930 --> 00:20:20,800
Un dra bennak am eus da ober en embregerezh.

369
00:20:20,800 --> 00:20:22,160
Ret eo din mont bremañ.

370
00:20:30,570 --> 00:20:31,810
Ha gouzout a rez perak

371
00:20:31,810 --> 00:20:33,470
Mamm biologel Ye Wange

372
00:20:33,850 --> 00:20:34,720
a oa bet dismegañset gant da dad

373
00:20:34,720 --> 00:20:36,080
pa oa bev?

374
00:20:36,080 --> 00:20:38,210
C'hoant hoc'h eus c'hoazh da vezañ ur vaouez micherel ?

375
00:20:38,290 --> 00:20:40,090
Perak em eus ur verc’h eveldoc’h ?

376
00:20:44,280 --> 00:20:45,290
Lavarout a rin adarre.

377
00:20:46,170 --> 00:20:48,040
Doujañ a ran ho barregezh

378
00:20:48,040 --> 00:20:48,880
evit plijout d’an dud.

379
00:20:49,770 --> 00:20:50,830
Met ne c'hellan ket ober kement-se.

380
00:20:57,240 --> 00:20:57,800
Ye Wange.

381
00:20:58,440 --> 00:20:59,120
Distegnañ.

382
00:20:59,610 --> 00:21:00,690
Penaos e c'hellan bezañ dougerez

383
00:21:00,690 --> 00:21:02,680
dre veajiñ en amzer dre ul levr hepken ?

384
00:21:02,680 --> 00:21:04,210
Ne c'hellan ket bezañ ken dic'hortoz, nann ?

385
00:21:14,490 --> 00:21:16,280
Bennozh Doue ac'hanon.

386
00:21:22,330 --> 00:21:24,000
Lakaet em eus anezhañ amañ bremañ.

387
00:21:28,410 --> 00:21:29,330
Amañ emañ.

388
00:21:30,330 --> 00:21:34,300
[Brougerez on ?]

389
00:21:30,330 --> 00:21:34,300
[Brazad a-raok an dimeziñ]

390
00:21:30,330 --> 00:21:34,300
[Daou varrenn]

391
00:21:32,120 --> 00:21:33,400
Netra.

392
00:21:43,250 --> 00:21:45,200
Va mab ker.

393
00:21:46,090 --> 00:21:47,120
Pelec'h emañ ma mab?

394
00:21:47,570 --> 00:21:48,560
Da belec’h eo aet ?

395
00:21:52,040 --> 00:21:53,520
Perak emañ amañ ?

396
00:21:56,850 --> 00:22:01,110
[N'on ket dougerez c'hoazh]

397
00:21:56,850 --> 00:22:01,110
[Mab ebet]

398
00:21:56,850 --> 00:22:01,110
[Ur varrenn]

399
00:22:01,680 --> 00:22:02,960
Ret eo din mont kuit bremañ.

400
00:22:02,960 --> 00:22:05,290
Ma ne 'z an kuit bremañ e teuin da vezañ mamm.

401
00:22:10,760 --> 00:22:12,240
Echu oc'h ?

402
00:22:18,840 --> 00:22:19,720
Salud deoc'h.

403
00:22:19,720 --> 00:22:21,380
Ha gallout a rez sikour ac'hanon gant an nor-mañ ?

404
00:22:26,080 --> 00:22:26,960
C'hwi...

405
00:22:27,640 --> 00:22:29,120
Amañ emaoc'h ivez ?

406
00:22:30,040 --> 00:22:31,240
Me eo.

407
00:22:31,240 --> 00:22:33,120
Me eo an hini am eus bet ur c'harr-samm ganeoc'h an deiz-se.

408
00:22:33,120 --> 00:22:34,250
N'hoc'h eus ket soñj ?

409
00:22:34,760 --> 00:22:36,520
Soñjal a rae din e oan an hini nemetañ a oa deuet e-barzh.

410
00:22:36,520 --> 00:22:38,320
N'em boa ket soñjet e vijec'h amañ ivez.

411
00:22:38,320 --> 00:22:39,400
Dreist.

412
00:22:40,000 --> 00:22:40,960
Glav a oa bet dec'h.

413
00:22:40,960 --> 00:22:42,120
Mont a reomp asambles gant ar c'harr.

414
00:22:42,120 --> 00:22:42,880
O skrivañ war hoc'h urzhiataer e oac'h a-raok,

415
00:22:42,880 --> 00:22:44,200
e-pad ma oan o lenn romantoù en a-dreñv.

416
00:22:44,200 --> 00:22:45,330
N'hoc'h eus ket soñj ?

417
00:22:49,010 --> 00:22:50,470
[The Low-profile Miss Ye]

418
00:22:50,120 --> 00:22:51,120
Setu ar romant.

419
00:22:51,150 --> 00:22:52,120
[The Low-profile Miss Ye]

420
00:22:52,360 --> 00:22:54,410
Emaomp o-daou er raktres bremañ.

421
00:22:55,600 --> 00:22:57,400
[N'eo ket hegerz]

422
00:22:55,600 --> 00:22:57,400
[Bevennet eo an titouroù. N'eo aotreet lenn ebet.]

423
00:23:00,440 --> 00:23:01,360
C'hoar.

424
00:23:01,360 --> 00:23:02,960
Petra a fell deoc’h lavaret ?

425
00:23:02,960 --> 00:23:03,960
Echu oc'h ?

426
00:23:03,960 --> 00:23:04,880
C'hoar?

427
00:23:07,040 --> 00:23:09,040
Gouzout a ran eo diaes degemer,

428
00:23:09,040 --> 00:23:10,240
met mat eo.

429
00:23:10,240 --> 00:23:12,470
Ur bern istorioù evel hemañ am eus lennet.

430
00:23:12,470 --> 00:23:14,230
N'eo nemet un afer amzer deomp mont er-maez.

431
00:23:14,230 --> 00:23:15,990
Keit ha ma labouromp asambles.

432
00:23:21,160 --> 00:23:22,360
Ne gredit ket ac'hanon ?

433
00:23:23,400 --> 00:23:24,400
Ober a ran.

434
00:23:28,950 --> 00:23:29,800
N'omp ket

435
00:23:29,800 --> 00:23:31,930
eus ar memes bed da gentañ.

436
00:23:32,240 --> 00:23:33,640
Gouzout a ran ne gredit ket ac'hanon.

437
00:23:33,640 --> 00:23:34,570
Ne c'hellit ket mont kuit.

438
00:23:36,790 --> 00:23:39,350
Ho pok dous.

439
00:23:39,350 --> 00:23:40,520
Dañjerus.

440
00:23:40,520 --> 00:23:41,320
N'hoc'h eus ket soñj ?

441
00:23:41,320 --> 00:23:42,070
Gluten pikant.

442
00:23:42,070 --> 00:23:43,040
Prenet em eus anezhañ war Pindaodao.com.

443
00:23:43,040 --> 00:23:44,350
Deomp da gerzhout.

444
00:23:44,350 --> 00:23:45,640
Ar vugale fall.

445
00:23:45,640 --> 00:23:46,500
Spontet oc'h ?

446
00:24:00,360 --> 00:24:02,400
Abaoe ma'z oc'h bet asambles ganin,

447
00:24:02,400 --> 00:24:04,320
ret eo dit labourat e-kichen ma embregerezh.

448
00:24:05,520 --> 00:24:06,440
Sellit ouzh ar chomlec'h.

449
00:24:06,440 --> 00:24:08,040
Anavezout a ra deoc'h ?

450
00:24:12,250 --> 00:24:12,990
[Ospital Malia]

451
00:24:15,510 --> 00:24:17,200
War a seblant e fell deoc'h diskouez din kement-se

452
00:24:17,200 --> 00:24:19,600
dougerez out eus bugel Feng Muchen.

453
00:24:22,150 --> 00:24:23,230
Perak eo bet ma sac'h-degas

454
00:24:23,230 --> 00:24:24,520
treiñ en-dro d'an dra-se?

455
00:24:25,120 --> 00:24:28,340
[Ospital Malia]

456
00:24:28,230 --> 00:24:29,030
Ye Wange.

457
00:24:29,030 --> 00:24:31,070
Dougerez oc’h eus ur priñs pe eus ur Mab a Furnez ?

458
00:24:31,070 --> 00:24:33,880
N'eus netra da vezañ lorc'hus o vezañ dougerez a-raok an dimeziñ.

459
00:24:33,880 --> 00:24:35,390
Pegement eo diskennet stok Ye Family ?

460
00:24:35,390 --> 00:24:36,590
Kemer anezhañ e gwirionez.

461
00:24:37,150 --> 00:24:39,190
Ha ne zlefe ket bezañ fier eus

462
00:24:40,200 --> 00:24:41,800
bezañ dougerez gant ma babig?

463
00:24:45,840 --> 00:24:46,900
Kleñved ar mintin ?

464
00:24:48,400 --> 00:24:50,260
Lakait ac'hanon da welet babig ar familh Feng.

465
00:24:50,910 --> 00:24:52,230
Na stokit ket ouzhin.

466
00:24:52,550 --> 00:24:54,150
Petra 'peus debret?

467
00:25:00,790 --> 00:25:01,950
Bugelel.

468
00:25:03,160 --> 00:25:04,950
Emgav a rin gant an arc'hantaouer warc'hoazh.

469
00:25:04,950 --> 00:25:06,520
Arc'hwelioù ar c'hlient

470
00:25:06,520 --> 00:25:07,230
ha raktres raktres hoc'h eus prometet

471
00:25:07,230 --> 00:25:09,230
a rank bezañ kinniget din a-raok warc'hoazh.

472
00:25:09,270 --> 00:25:10,560
Hast ebet.

473
00:25:10,560 --> 00:25:13,910
Klevet em eus eo digresket kalz priz ar Ye hiziv.

474
00:25:13,910 --> 00:25:14,990
Keñveriet gant se,

475
00:25:14,990 --> 00:25:17,480
n'eo ket pouezusoc'h ?

476
00:25:17,480 --> 00:25:18,630
evit diskoulmañ kudenn ar mennozh foran diwar-benn dimeziñ aferioù Ye ?

477
00:25:18,630 --> 00:25:19,640
A-benn ar fin, ar pezh a blij d'ho arc'hantaouerien

478
00:25:19,640 --> 00:25:22,230
eo ho identelezh evel merc'h ar familh Ye.

479
00:25:22,230 --> 00:25:23,310
Lu Wanqing.

480
00:25:24,480 --> 00:25:27,720
Harozez ar romant eo, Lu Wanqing?

481
00:25:27,720 --> 00:25:30,070
hanterc'hoar Ye Wange ?

482
00:25:30,070 --> 00:25:32,470
Ha faziet em eus anezhi gant unan bennak all ?

483
00:25:32,470 --> 00:25:33,590
Neuze lavar din,

484
00:25:33,830 --> 00:25:34,710
petra dlean ober?

485
00:25:34,710 --> 00:25:35,910
Petra a zlefec'h ober ?

486
00:25:36,670 --> 00:25:40,000
Evel-just e tlefec'h selaou ma fried, Ge.

487
00:25:41,190 --> 00:25:41,870
Ge,

488
00:25:42,160 --> 00:25:43,750
ha kregiñ a raimp da raktresañ

489
00:25:47,230 --> 00:25:48,830
hon eured?

490
00:25:48,830 --> 00:25:49,350
Sikour ac'hanon.

491
00:25:55,990 --> 00:25:57,510
Emaon o tebriñ

492
00:25:57,510 --> 00:25:59,110
sintomoù grevus ar c'hrouiñ.

493
00:26:00,150 --> 00:26:01,010
Penaos gant se ?

494
00:26:01,430 --> 00:26:03,870
Gallout a rit va c'has er-maez evit un tamm aer fresk

495
00:26:03,870 --> 00:26:06,750
ha ober un dra bennak plijus.

496
00:26:09,720 --> 00:26:10,980
Da belec’h e fell deoc’h mont ?

497
00:26:11,110 --> 00:26:12,240
Me ho kas eno.

498
00:26:16,710 --> 00:26:17,870
Ma babig.

499
00:26:17,870 --> 00:26:19,470
Kavet em eus ac'hanout a-benn ar fin.

500
00:26:21,630 --> 00:26:24,160
Labouret em eus kalz evit o lakaat en-dro er c'harr.

501
00:26:24,160 --> 00:26:26,070
An amzer dereat eo.

502
00:26:26,070 --> 00:26:28,190
Bremañ eo poent mont en-dro.

503
00:26:32,070 --> 00:26:33,570
[Feng Muchen: Perak ne ouzer ar wirionez nemet bremañ?]

504
00:26:33,590 --> 00:26:33,920
[Feng Muchen a sell ouzh al luc'hskeudennoù er c'hamera gant evezh.]

505
00:26:35,310 --> 00:26:36,910
Perak n'eo ket cheñchet ?

506
00:26:42,190 --> 00:26:44,190
Perak n'eus tamm cheñchamant ebet ?

507
00:26:45,190 --> 00:26:47,120
N'em eus ket c'hoariet anezhañ en un doare splann a-walc'h ?

508
00:26:52,130 --> 00:26:53,490
[Straed kantved kozh]

509
00:26:52,990 --> 00:26:53,630
Paouez.

510
00:26:55,410 --> 00:26:58,380
[Straed kantved kozh]

511
00:27:01,110 --> 00:27:02,550
An tu all d'ar voger-mañ

512
00:27:02,550 --> 00:27:04,550
eo e-lec'h ma'z on bet ganet ha savet.

513
00:27:05,510 --> 00:27:07,220
Keit ha ma c'hellin beajiñ a-dreuz ar voger-mañ,

514
00:27:07,220 --> 00:27:09,150
pep tra a zistroio d'ar c'hiz.

515
00:27:12,710 --> 00:27:13,870
Wanqing.

516
00:27:14,430 --> 00:27:16,030
Fellout a ra dit mont en-dro ganin ?

517
00:27:16,310 --> 00:27:17,710
Penaos e c'hellit bevañ amañ hoc'h-unan

518
00:27:17,710 --> 00:27:19,190
ma 'z an en-dro?

519
00:27:20,790 --> 00:27:22,520
N'ho peus ket aon da vont da sot hoc'h-unan.

520
00:27:23,420 --> 00:27:24,910
Perak ne gomprenit ket ac'hanon ?

521
00:27:25,110 --> 00:27:27,510
Koll a rin ma labour ma ne zistroin ket.

522
00:27:28,070 --> 00:27:29,190
Peseurt micher ?

523
00:27:29,310 --> 00:27:30,030
Emañ...

524
00:27:31,260 --> 00:27:32,520
Ne gomprenot ket.

525
00:27:32,670 --> 00:27:33,550
N'en deus netra da welet ganeoc'h.

526
00:27:33,550 --> 00:27:35,670
Un dra bennak a denn din, a-dra sur.

527
00:27:35,670 --> 00:27:37,990
Perak ne zalc'hit ket va daouarn c'hwi daou ?

528
00:27:39,430 --> 00:27:40,420
Ket.

529
00:27:41,990 --> 00:27:43,250
A-walc'h am eus bet ac'hanoc'h.

530
00:27:43,310 --> 00:27:44,150
Feng Muchen.

531
00:27:44,390 --> 00:27:45,790
Derc'hel soñj

532
00:27:45,790 --> 00:27:46,990
ar pez hoc’h euz prometet d’in.

533
00:27:52,340 --> 00:27:54,430
Ken kalet eo ar voger.

534
00:27:54,430 --> 00:27:56,900
Ma ne c'hellfen ket dont a-dreuz ar voger,

535
00:27:56,900 --> 00:27:58,870
marvet e vo ma dremm, nann ?

536
00:28:00,910 --> 00:28:02,270
Ankounac'hait anezhañ.

537
00:28:09,110 --> 00:28:10,230
Soñj am eus

538
00:28:10,870 --> 00:28:12,860
gallout a rit beajiñ a-dreuz mogerioù.